Broche corse « Sant’Antone Gran Prutettore » – Collection E Breve
Broche “Sant’Antone Gran Prutettore”
«Sant’Antone Gran Prutettore » affirme clairement la place de saint Antoine dans l’imaginaire dévotionnel corse. Le titre « Gran Prutettore » donne d’emblée à la pièce une portée plus personnelle qu’une simple médaille de saint. Le piment et la perle blanche créent un équilibre entre vigueur et douceur, faisant de cette broche un présent particulièrement adapté à une personne chère.
Caractéristiques techniques
• Matières: Métal doré et éléments synthétiques
• Épingle: 5 × 1 cm
• Médaille: 2,4 × 1,6 cm
• Piment: 2 × 0,5 cm
• Perle blanche : environ ,8 mm,
Prix : 10 €
Conception, assemblage et finitions
Conception,design et assemblage réalisés en Corse par Fabbrica Corsa®.
Utilisation et entretien
Essuyer avec un chiffon doux et sec après usage. Conserver au sec et éviter les chocs, les produits abrasifs et le contact prolongé avec l’eau ou les parfums.
peut présenter de légères variations
*E Breve désigne les objets protecteurs traditionnellement portés pour se préserver du mauvais œil et des influences néfastes, selon la tradition populaire corse
--------------------------------------------------
Spilla « Sant’Antone Gran Prutettore »
« Sant’Antone Gran Prutettore » afferma chjaramente a piazza di Sant’Antone in l’imaginariu di devozione corsu. U nome « Gran Prutettore » dà subitu à a pezza un sensu più persunale chè una midaglia sola. U pivarone è a perla bianca facenu un equilibriu trà forza è dolcezza, è ne facenu un rigalu ghjustu per una persona cara.
Caratteristiche tecniche
• Materie: Metallu doratu è elementi sintetichi
• Spilla: 5 × 1 cm
• Midaglia: 2,4 × 1,6 cm
• Pivarone: 2 × 0,5 cm
• Perla bianca : circa 8 mm,
Cuncipimentu, muntatura è finiture
Cuncipimentu è muntatura fatti in Corsica da Fabbrica Corsa®.
Usu è mantenimentu
Asciuvà cù un pannu dolce è asciuttu dopu l’usu. Tene à l’asciuttu ;schisà i colpi, i prudutti abrasivi è u cuntattu prulongatu cù l’acqua o u prufume.
*E Breve designa l’ogetti prutettori purtati tradiziunalmente per guardassi da l’ochju è da l’influenze malefiche, secondu a tradizione pupulare corsa.

