Broche Saint Antoine de Padoue dorée – Collection E Breve 

Médaille de saint Antoine de Padoue,broche  collection "e breve". 

« Arricumentati à Sant’Antone… » 

La finition dorée confère à la médaille de saint Antoine une présence chaleureuse, renforcée par les perles rouges opaques. Elle évoque les bijoux votifs méditerranéens et apporte davantage d’éclat à l’ensemble. Cette broche s’adresse à celles et ceux qui recherchent un bijou religieux visible, traditionnel par son sujet et contemporain par son montage.

Caractéristiques techniques
• Matières : métal doré et perles synthétiques
• Médaille : 2,4 × 1,6 cm
• Perles : rouges opaques
• Épingle : 2,8 × 0,6 cm
• Poids : environ 2 g

Prix : 5 €

Conception, assemblage et finitions
Conception et assemblage réalisés en Corse par Fabbrica Corsa®.

Utilisation et entretien
Essuyer avec un chiffon doux et sec après utilisation. Conserver au sec et éviter les chocs, les produits abrasifs ainsi que tout contact prolongé avec l’eau ou les parfums.

*E Breve désigne les objets protecteurs traditionnellement portés pour se préserver du mauvais œil et des influences néfastes, selon la tradition populaire corse.

--------------------------------------------------

Spilla dorata di Sant’Antone

A finitura dorata dà à a midaglia di Sant’Antone una presenza più calda, messa in risaltu da e perle rosse opache. Accantu à a midaglia dorata, ste perle acquistanu più prufundità è calore. A tonalità d’oru avvicina a pezza à i ghjuvelli di divuzione mediterranii è li dà più lustru. Sta spilla hè fatta per quelli chì cercanu un ghjuvellu religiosu visibile, tradiziunale in u so sughjettu ma d’oghje in a so muntatura.

Caratteristiche tecniche
• Materie: metallu doratu è perle sintetiche
• Midaglia: 2,4 × 1,6 cm
• Perle: rosse opache
• Spilla: 2,8 × 0,6 cm
• Pesu: circa 2 g

Cuncipimentu, muntatura è finiture
Cuncipimentu è muntatura fatti in Corsica da Fabbrica Corsa®.

Usu è mantenimentu
Asciuvà cù un pannu dolce è asciuttu dopu à l’usu. Tene à l’asciuttu; schisà i colpi, i prudutti abrasivi è u cuntattu prulungatu cù l’acqua o cù u prufume.

*E Breve  designa l’ogetti prutettori purtati tradiziunalmente per guardassi da l’ochju è da l’influenze malefiche, secondu a tradizione pupulare corsa.