Cornu marinu. Figurine corse 3D en PLA.
Cornu marinu. Figurine corse 3d en PLA.
Cornu marinu est une création Fabbrica Corsa® inspirée de la conque marine, appelée aussi culombu en Corse. Il ne s’agit pas seulement d’un coquillage décoratif : la conque marine était utilisée comme trompe d’appel, notamment pour prévenir d’un danger, communiquer à distance ou rassembler. Des sources patrimoniales corses la décrivent comme un coquillage marin épointé afin de permettre de souffler dedans et de produire un son grave, utilisé comme trompe d’alarme.
Dans la tradition insulaire, le cornu marinu appartient donc à l’univers du signal, de l’alerte et du ralliement. Il est également associé au monde pastoral : certaines sources indiquent qu’il servait aux bergers pour communiquer avec le chien, le troupeau et les autres bergers, mais aussi pour rassembler ou avertir.
Posée sur un socle marqué CORSICA, cette pièce ne représente donc pas seulement la mer : elle rappelle un ancien instrument de présence, d’appel et de lien entre les hommes, le territoire et les distances. Réalisée en PLA, elle s’inscrit dans l’esprit Fabbrica Corsa® : transformer un signe populaire corse en objet lisible, enraciné et culturellement assumé.
Nom : Cornu marinu
Désignation : Conque marine / trompe d’appel
Créateur : Fabbrica Corsa®
Fabrication : Fattu in Corsica, in Corti
Matière : PLA
Hauteur : 7 cm
Longueur : 130 cm
Épaisseur maximale : 6 cm
Poids : 47 g
Prix: 20 €
⚠️ Chaque pièce peinte est finalisée à la main : de légères variations de teintes ou de détails peuvent exister d’une pièce à l’autre, garantissant une création unique.
Pourquoi choisir cette figurine ?Une conque blanche, un socle marqué CORSICA, une mémoire d’appel et de ralliement : Cornu marinu évoque la mer, mais aussi le signal, l’alerte et la communication ancienne dans l’univers corse.
*la Collection Les Essentiels est une collection de figurines corses simples, lisibles et accessibles, conçues par Fabbrica Corsa® pour porter des signes forts du territoire, de la mémoire et de l’identité corse.
Ici, CORSE et CORSICA ne sont pas des mots touristiques ou racoleurs : ils affirment une réappropriation culturelle du lieu, des symboles et des figures populaires corses.
Note : création artistique et décorative, non conçue comme un jouet et ne répondant pas aux normes applicables aux jouets.
------------------------------------------------
Cornu marinu – Figurina corsa 3D in PLA
Cornu marinu hè una creazione Fabbrica Corsa® ispirata da a cunchiglia marina, chjamata dinù culombu in Corsica.
Ùn era micca solu un elementu dicurativu. Tagliata à a punta, a cunchiglia era aduprata cum’è tromba d’appellu per dà l’alerta, cumunicà da luntanu o adunisce a ghjente. U so sonu grave servia dinù à i pastori per chjamà i cani, a banda o l’altri pastori.
Postu nantu à una basa marcata CORSICA, stu pezzu ramenta un vechju strumentu di chjama è di leia trà l’omi è u territoriu. Fattu in PLA in Corti, trasforma un segnu pupulare corsu in un ogettu simplice, leghjibile è arradicatu.
CaratteristicheNome: Cornu marinu
Disignazione: Cunchiglia marina / tromba d’appellu
Creatore: Fabbrica Corsa®
Fabbricazione: Fattu in Corsica, in Corti
Materia: PLA
Altezza: 7 cm
Spessore massimu: 6 cm
Pesu: 47 g
Ogni pezzu pitturatu hè rifinitu à manu. Ponu dunque esiste piccule variazioni di culore o di ditagliu, chì rendenu ogni creazione unica.
Livratu cù u so certificatu d’autenticità.
Creazione artistica è dicurativa destinata à l’adulti. Ùn hè micca un ghjoculu è ùn risponde micca à e norme applichevule à i ghjoculi.
A cullezzione Les Essentiels riunisce figurine corse semplice, leggibile è accessibile, create da Fabbrica Corsa® per mette in valore i segni forti di u territoriu, di a memoria è di l’identità corsa.
Quì, CORSE è CORSICA ùn sò micca parolle turistiche o cummerciale: affermanu una riappropriazione culturale di a terra, di i simboli è di e figure pupulare corse.