Santon corse Chevrier – Figurine de chevrier corse pour crèche
Le Chevrier corse – Santon de crèche
Le chevrier corse représente une figure ancienne du monde pastoral insulaire. Chargé de la conduite et de la surveillance des chèvres, le chevrier participait également à la traite, à la fabrication du fromage et aux déplacements des troupeaux.
Cette création représente un capraiu corse âgé, debout, enveloppé dans une ample cape et portant un fusil.
Caractéristiques
Hauteur : 8 cm
Largeur : 5,2 cm
Socle : 3 × 3 cm
Poids : non communiqué
Matière : PLA bio-sourcé
Fabrication : impression 3D
Version peinte à la main : 9 €
Version à peindre : 5 €
La version peinte est réalisée à la main : les tons, nuances et petites variations d’application peuvent donc légèrement différer d’une pièce à l’autre.
Santon, création artistique et décorative destinée à la décoration ou à la collection. Elle n’est pas conçue comme un jouet.
------------------------------------------------
U Capraiu
U capraiu hè una figura anziana di u mondu campagnolu corsu. S’occupava di e bande di capre è u so travagliu cumprendia dinù a munta, a fabricazione di u furmagliu è i spiazzamenti di e bande.
Sta creazione riprisenta un capraiu corsu anzianu, arrittu, cù una grande cappa è un fucile.
Caratteristiche
Altezza : 8 cm
Larghezza : 5,2 cm
Zocculu : 3 × 3 cm
Pesu : micca cumunicatu
Materia : PLA bio-sourcé
Fabbricazione : stampa 3D
Versione tinta à manu : 9 €
Versione micca tinta : 5 €
A versione tinta hè fatta à manu : i toni, e sfumature è l’applicazione di i culori ponu varià appena da un pezzu à l’altru.
Creazione artistica è dicurativa destinata à a dicurazione o à a cullezzione. Ùn hè micca un ghjoculu.