Mamma Corsica – Figurine corse 3D et village en PLA biosourcé
Mamma Corsica — Figurine corse 3D
Une femme, un village, une terre : une représentation contemporaine de la Corse.
Mamma Corsica est une figurine corse 3D contemporaine créée par Corsu di Sanna® et fabriquée à Corti par Fabbrica Corsa®.
Haute de 20 cm, cette création associe dans une même silhouette une figure féminine et un village corse en relief. La femme se tient debout, les mains réunies devant elle et la tête ceinte d’un bandeau noué à l’arrière. Dans la partie inférieure de sa silhouette apparaissent des maisons de pierre, des escaliers, un passage voûté et un campanile.
L’architecture n’est pas ajoutée comme un simple décor : elle est directement intégrée au personnage et fait corps avec lui.
Une figurine corse autour de la transmission et du pays
Avec Mamma Corsica, la figure maternelle et le village sont réunis dans une même composition.
La femme semble porter le paese. Les maisons, la pierre, les passages et le campanile s’inscrivent dans sa silhouette et donnent à l’ensemble une lecture liée à la terre, à l’enracinement, au village et à la transmission entre les générations.
Il ne s’agit pas de la reproduction d’un village corse particulier. L’ensemble constitue une création contemporaine qui évoque l’habitat et l’architecture insulaires sans chercher à transformer la Corse en représentation folklorique ou touristique.
Avec sa silhouette verticale et son architecture travaillée en relief, Mamma Corsica trouve naturellement sa place comme objet de décoration d’intérieur corse, sur un meuble, une bibliothèque ou dans une collection de créations corses contemporaines.
Une création en impression 3D
Mamma Corsica est réalisée par impression 3D en PLA biosourcé — acide polylactique.
Les légères traces liées au procédé de fabrication peuvent rester perceptibles sur la surface de la figurine. Elles sont inhérentes à la technique d’impression 3D utilisée et participent à l’aspect de cette création.
La figurine est proposée uniquement en gris.
Caractéristiques de Mamma Corsica
Nom : Mamma Corsica
Type : figurine corse 3D / création décorative
Créateur : Corsu di Sanna®
Fabricant : Fabbrica Corsa®
Fabrication : impression 3D
Matière : PLA biosourcé — acide polylactique
Couleur : gris
Hauteur : 20 cm
Largeur maximale : 9,3 cm
Épaisseur maximale : 6,5 cm
Base : 7,8 × 9,3 cm
Poids : 186 g
Prix : 35 €
Créée et fabriquée en Corse
Création : Corsu di Sanna®
Fabrication : Fabbrica Corsa® à Corti
Fattu in Corsica. Fattu in Corti.
Identità, Fede è Tradizione. Fattu in Corsica
Mamma Corsica est une création artistique et décorative destinée à la décoration ou à la collection. Elle n’est pas conçue comme un jouet.
--------------------------------------
Mamma Corsica — Figurina corsa 3D
Una donna, un paese, una terra : una riprisentazione cuntempuranea di a Corsica.
Mamma Corsica hè una figurina corsa 3D cuntempuranea creata da Corsu di Sanna® è fabricata in Corti da Fabbrica Corsa®.
Alta 20 cm, sta creazione adunisce ind’una sola siluetta una figura feminile è un paese corsu in rilievu. A donna stà arritta, cù e mani riunite davanti à ella è u capu cintu d’un fasciu annudatu daretu. In a parte bassa di a so siluetta cumpariscenu case di petra, scale, un passaghju à volta è un campanile.
L’architettura ùn hè micca aghjunta cum’è un semplice decoru : hè direttamente integrata à u persunagiu è face corpu cun ellu.
Una figurina corsa trà trasmissione è paese
Cù Mamma Corsica, a figura materna è u paese sò riuniti ind’una sola cumpusizione.
A donna pare purtà u paese. E case, a petra, i passaghji è u campanile s’inscrivenu in a so siluetta è danu à l’inseme un sensu ligatu à a terra, à l’arradichera, à u paese è à a trasmissione trà e generazioni.
Ùn si tratta micca di a ripruduzzione d’un paese corsu particulare. L’inseme hè una creazione cuntempuranea chì evucheghja l’abitatu è l’architettura isulana senza circà à trasfurmà a Corsica in una riprisentazione folklorica o turistica.
Cù a so siluetta verticale è a so architettura travagliata in rilievu, Mamma Corsica trova naturalmente a so piazza cum’è ogettu di decorazione d’internu, nant’à un mobulu, una biblioteca o ind’una cullezzione di creazioni corse cuntempuranee.
Una creazione in stampa 3D
Mamma Corsica hè realizata in stampa 3D cù PLA biosourcé — acidu polilatticu.
E leggere tracce ligate à u prucessu di fabricazione ponu firmà visibule nant’à a superficia di a figurina. Sò ligate à a tecnica di stampa 3D aduprata è facenu parte di l’aspettu di sta creazione.
A figurina hè pruposta solu in grisgiu.
Caratteristiche di Mamma Corsica
Nome : Mamma Corsica
Tipu : figurina corsa 3D / creazione decorativa
Creatore : Corsu di Sanna®
Fabricatore : Fabbrica Corsa®
Fabricazione : stampa 3D
Materiale : PLA biosourcé — acidu polilatticu
Culore : grisgiu
Altezza : 20 cm
Larghezza massima : 9,3 cm
Spessore massimu : 6,5 cm
Basa : 7,8 × 9,3 cm
Pesu : 186 g
Prezzu : 35 €
Creata è fabricata in Corsica
Creazione : Corsu di Sanna®
Fabricazione : Fabbrica Corsa® in Corti
Fattu in Corsica. Fattu in Corti.
Identità, Fede è Tradizione. Fattu in Corsica
Mamma Corsica hè una creazione artistica è decorativa destinata à a decorazione o à a cullezzione. Ùn hè micca cuncipita cum’è un ghjoculu.